Zigueuner
|
Angoisses métaphysiques |
Ajouté le 13/01/2007 à 09h49 |
Lundi des patates
Mardi des patates
Mercredi des patates
Jeudi de patates aussi ....
Simple , lumineux ,
Etonnant
Nourrissant
Bourratif ....
Génie de notre langue
Et en anglais ?
(On ne rie pas !)
Monday potatoes
Tuesday potatoes
Wednesday potatoes
Friday potatoes too...
Pauvreté
Lourdeur
Sans saveur ....
Et en espagnol ?
Lunes patatas
Martes patatas
Miercoles patatas
Jueves patatas tambien....
Que dire
Pas de rime intérieure
Sonorités âpres
Tandis que :
« Chers parents , je suis bien arrivé à la colonie
Les moniteurs sont gentils
J’ai des bons copains,
Je m’amuse bien,
Je mange bien,
Je dors bien .»
Ecrivait le petit Le Loustic
A ses parents à Plouédic,
Après être allé au réfectoire
S’informer des joies dînatoires.
Le angliche pupil peut il écrire
« dear parents etc...
I eat well ? »
Non , il ne le peut
Car de mémoire de l’humanité
Oncques ne vit anglais bien manger.
Et en russe ?
Ponédielnik kartochki
Etc ....
Piatnitsa tojé kartochki .
Amusant ,
Intéressant
Chantant ...
Mais
« lundi des patates
.....
Jeudi des patates aussi »
Euphonie , harmonie ,
Désinence neutre en « e »
Qui autorise toutes les libertés
Du boeuf bourguignon
Du boeuf miroton
Du boeuf Strogonoff
Et toujours aux petits oignons
Des frites au ragoût
Les patates , ça va avec tout .
|
Seb.
|
RE: Angoisses métaphysiques |
Ajouté le 13/01/2007 à 10h00 |
Salut Zig ,etonnant mais excellent, je reprendrai bien des patates, alors corvée de patates pour tous le monde paratageons ta table l'espace d'un dîner!! C'est comme au resto si la nourriture est bonne on reviens et rassure toi je reviendrai. Qui a dit que tu n'avais pas de talent! Bonne continuation au plaisir seb. |
Lysée-Hodinia
|
RE: Angoisses métaphysiques |
Ajouté le 13/01/2007 à 17h07 |
Petite récréation dans la colonie !
Zigueuner est dans la cour même de Desnos ou Quéneau!
On oublie ses soucis en lisant, on ne se prend plus au sérieux, on s'amuse un peu et on retrouve aussi une atmosphère d'enfants... Comme si on chantait : 1 km à pier , ça use, ça use, 1km à pied, ça use les souliers!
De plus, il a l'originalité de se décliner en langues différentes, Chapeau bas! |
Mitch
|
RE: Angoisses métaphysiques |
Ajouté le 14/01/2007 à 05h18 |
Je le trouve même un brin patriote... |
Zigueuner
|
RE: Angoisses métaphysiques |
Ajouté le 14/01/2007 à 22h45 |
Hello Lysée , fichtre , Desnos ou Queneau , rien que ça ... Il y a pire comme fréquentations...
Mitch , cette pochade n'est pas destinée à exalter un quelqconque patriotisme , l'idée me paraissait cocasse de décliner dans plusieurs grandes langues européennes . Et pour en connaître deux ou trois je sais qu'il y a du bonheur à les parler et à les écouter . Mais j'aime par dessus tout notre bon vieux français , comme tous ici ... Amicalement , Zigueuner |
norette
|
RE: Angoisses métaphysiques |
Ajouté le 15/01/2007 à 22h15 |
vos écrits sont originaux, plein d'humour et de sagesse. Au plaisir de vous lire! |
Zigueuner
|
RE: Angoisses métaphysiques |
Ajouté le 16/01/2007 à 08h38 |
Bonjour Norette ... Merci pour votre gentillesse , merci surtout de vous être arrêtée sur mes sottises . Bonne journée , amicalement ... |
norette
|
RE: Angoisses métaphysiques |
Ajouté le 16/01/2007 à 12h58 |
Merci à toi, ce que tu nous offres nous fascine, tu es l'écrivain qui passe des morales avec humour! |
Apporter un commentaire à ce texte |
Revenir à la liste des Textes
|